Il presente volume «Come collaborare al progetto di Dio con Maria», che contiene gli Atti del 5° Convegno di 'Fined'Anno con Maria', organizzato dal Centro di Cultura Mariana «Mater Ecclesiae», prolunga idealmente il volume precedente: «Come vivere l'impegno cristiano con Maria». La vastità universale del progetto di Dio, che include non soltanto gli uomini, ma tutto il creato visibile e invisibile, postulava un tale ampliamento.
      Collaborare al progetto di Dio: pare un titolo quasi assurdo, perché Dio non ha bisogno di nessuno, Egli che dona a tutti l'essere e l'agire, il vivere e i mezzi della sussistenza. Eppure è il titolo più vero e affascinante che si possa dare non solo a un libro o a un convegno, ma a una vita e a tutta la storia, perché Dio così ha voluto nei suoi impescrutabili disegni, così ha rivelato a noi nelle divine Scritture e attraverso il Magistero e la dottrina della Chiesa.
       Siamo dinanzi a un tema tanto alto, che ha diviso la Chiésa d'occidente e ha provocato la scissione del mondo protestante dalla Chiesa cattolica. Eppure, la Chiesa non dubita di affermarlo; e nella Liturgia molte volte prega: «O Dio, benedici il nostro lavoro quotidiano, e fa' che serva al tuo disegno universale di salvezza»; e ancora: «Donaci di collaborare alla redenzione di tutti gli uomini»; e in una Messa del comune della beata Vergine Maria: «Signore, fa' che sull'esempio della Vergine collaboriamo fedelmente al mistero della redenzione». Quest'ultimo testo richiama il tema mariano del Convegno: collaborare, sì, al progetto di Dio, ma «con Maria», in tutte le sfumature che tale dicitura sottintende, cioè: collaborare imitando Maria o come Maria; oppure, collaborare ispirandoci continuamente a lei come a modello, come ad esemplare, come a realizzazione compiuta; oppure, collaborare prolungando la sua collaborazione, servire servendo il suo servizio; oppure, collaborare in tale intima soprannaturale comunione di vita e di azione con lei, da diventare quasi un tutt'uno con lei, un prolungato presente del suo incessante agire presso Dio a favore degli uomini e di tutto il creato'.
       E' proprio quest'aspetto suo-nostro, lei con noi e noi con lei, che ha guidato le lezioni e le celebrazioni. Questo libro si limita ad offrire le relazioni che sono state pronunciate, e poi elaborate per la stampa, sotto i vari profili, quasi flash di un'immensa luminosa realtà: prospettiva biblica, sintesi teologica ed ecclesiologica, linea sacramentale e di grazia, linea di liberazione e di speranza, linea di lode e di trasfigurazione, proposte esistenziali nel vissuto dei Santi, nei principi che determinano la comunione e la collaborazione con Maria, nell'impegno di ciascuno con lei per la Chiesa e per l'uomo.
       Mentre congediamo alle stampe questo volume, ci auguriamo che possa a tutti servire per meglio conoscere non solo la Vergine, ma anche il proprio insostituibile posto nell'oggi della storia umana: «con Lei, la Madre!».

Roma, 8 dicembre 1985 Solennità dell'lmmacolata Concezione